Hate Me (tradução)

Original

Nico Collins

Compositor: Brooke Shaughnessy / Chelsea Collins / Nico Collins

Você cortou minhas pausas
Então beije no meu rosto
Então, de onde você está vindo?
Não consigo ler os sinais
Então eu desenho a linha então
Você vai e dobra um pouco
No momento em que tudo está morto
Suas palavras me trazem de volta
É tão insano as coisas que fazemos em nome do amor
Meus amigos eles dizem
Eu deveria fugir
E mude todas as minhas informações
Mas eu te seguro perto
Então, como eu poderia ir
Quando você é meu destino
Esses pensamentos me deixaram em conflito
Mas é tarde demais agora estou viciado
É tão insano as coisas que fazemos em nome do amor

Tenho os dois pés no limite
Você vai vir e me salvar?
Vou dar um passo final
Tudo que você tem a fazer é me fazer
Se você for embora eu não vou pensar duas vezes
Eu vou tchau tchau tchau
Mesmo que isso me machuque, amor
Eu estou apaixonado pelo jeito que você me odeia

Você picou minha bebida
Então me dê uma piscadela
E me despeje outro copo
Estou tão ciente
Mas eu ainda não me importo
Você já me fodeu
Eu sei que eu tenho alguns problemas
Mas tudo bem, continue brincando com meus parafusos soltos
É tão insano as coisas que fazemos em nome do amor
Porra, você sempre consegue o seu caminho
Acho que está escrito em sua natureza
Você sabe tudo para dizer
Apenas enquanto eu estiver em perigo
Mas eu gosto quando você me leva para baixo
É tão bom quando eu sofro
É tão insano as coisas que fazemos em nome do amor

Tenho os dois pés no limite
Você vai vir e me salvar?
Vou dar um passo final
Tudo que você tem a fazer é me fazer
Se você for embora eu não vou pensar duas vezes
Eu vou tchau tchau tchau
Mesmo que isso me machuque, amor
Eu estou apaixonado pelo jeito que você me odeia

Eu sei que sou estúpido, eu cometo um erro
E repita isso um milhão de vezes
Mas é melhor ver seu rosto familiar
Mesmo que esteja matando minha mente
Eu sei que sou estúpido, eu cometo um erro
E repita isso um milhão de vezes
A dor e o mal é ruim para o meu cérebro
Mas é lindo aqui nos meus olhos

Tenho os dois pés no limite
Você vai vir e me salvar?
Vou dar um passo final
Tudo que você tem a fazer é me fazer
Se você for embora eu não vou pensar duas vezes
Eu vou tchau tchau tchau
Mesmo que isso me machuque, amor
Eu estou apaixonado pelo jeito que você me odeia

Eu sei que sou estúpido, eu cometo um erro
E repita isso um milhão de vezes
(Estou apaixonado pelo jeito que você me odeia)
Eu sei que sou estúpido, eu cometo um erro
E repita isso um milhão de vezes
(Estou apaixonado pelo jeito que você me odeia)
Se você me deixar, não, não é mentira
Vou acabar com minha vida
Porque mesmo que isso me machuque, amor
Eu estou apaixonado pelo jeito que você me odeia